1
00:01:17,699 --> 00:01:19,100
Watch this.

2
00:01:22,706 --> 00:01:23,922
Smooth, Michelangelo.

3
00:01:24,343 --> 00:01:26,255
As a ninja, you make
a great break dancer.

4
00:01:26,893 --> 00:01:28,532
I would advise more practice.

5
00:01:29,324 --> 00:01:31,821
Yeah ! And less pizza !

6
00:01:32,867 --> 00:01:34,195
Your turn, Raphael.

7
00:01:34,851 --> 00:01:35,989
Ok, sensei.

8
00:01:36,427 --> 00:01:37,568
But i gotta warn you...

9
00:01:38,056 --> 00:01:39,380
I got the reflexes of a...

10
00:01:40,673 --> 00:01:42,176
Of a banana slug ?

11
00:01:44,485 --> 00:01:45,422
I've got it !

12
00:01:47,276 --> 00:01:48,526
No. I've got it !

13
00:01:49,289 --> 00:01:50,258
Whatever it is.

14
00:01:50,747 --> 00:01:52,980
It's a tracking device.
I put it together

15
00:01:53,476 --> 00:01:54,957
Out of circuits i got
from the alien ship.

16
00:01:55,394 --> 00:01:58,848
It should help us locate the second
fragment of the eye of Zarnov.

17
00:01:59,314 --> 00:02:00,905
Oh, radical, dude !

18
00:02:01,295 --> 00:02:02,481
Let's boogie !

19
00:02:02,825 --> 00:02:04,322
Slow down, Michelangelo.

20
00:02:04,682 --> 00:02:05,884
We'll need disguises.

21
00:02:06,211 --> 00:02:08,103
No problemo, man.

22
00:02:08,679 --> 00:02:09,713
I'll handle it.

23
00:02:11,397 --> 00:02:13,347
This is your idea of a disguise ?

24
00:02:13,801 --> 00:02:15,734
I think it's kinda "cash."

25
00:02:16,078 --> 00:02:17,157
What does it say ?

26
00:02:17,534 --> 00:02:19,611
Can't you hear ?
It says, "beep, beep, beep."

27
00:02:20,136 --> 00:02:21,858
It says we're getting close.

28
00:02:23,463 --> 00:02:24,555
We got something !

29
00:02:24,930 --> 00:02:26,289
The fragment is very close !

30
00:02:34,485 --> 00:02:37,251
Cowabunga !
A bank robbery.

31
00:02:37,750 --> 00:02:39,090
That's what they think !

32
00:02:43,365 --> 00:02:45,881
The turtles ! Can they
have traced the whereabouts

33
00:02:46,275 --> 00:02:47,944
of the second fragment as well ?

34
00:02:48,286 --> 00:02:50,671
Impossible, master.
Only someone of my genius...

35
00:02:51,219 --> 00:02:54,341
I--i mean, your genius
could've calculated it's trajectory

36
00:02:54,860 --> 00:02:55,763
from the alien ship.

37
00:02:56,246 --> 00:02:57,876
You had better be right.

38
00:02:59,837 --> 00:03:00,646
What are they ?

39
00:03:00,928 --> 00:03:02,601
Some kind of green monsters !

40
00:03:03,006 --> 00:03:04,307
Is that an insult ?

41
00:03:04,662 --> 00:03:06,797
The fragment had better
be there, Baxter,

42
00:03:07,078 --> 00:03:08,161
for your sake.

43
00:03:08,639 --> 00:03:09,640
Now retrieve it !

44
00:03:10,075 --> 00:03:12,403
Me ? Why me ?

45
00:03:12,964 --> 00:03:16,809
Because swine like you
understand garbage.

46
00:03:17,227 --> 00:03:18,570
Now do as i say !

47
00:03:18,990 --> 00:03:19,882
Yes, master.

48
00:03:30,697 --> 00:03:32,663
Hurry, you fool,
before the turtles return !

49
00:03:33,508 --> 00:03:35,583
I've got it !
The second fragment !

50
00:03:35,947 --> 00:03:37,040
Give it to me.

51
00:03:39,398 --> 00:03:41,142
Great, master.
I'll come with you !

52
00:03:41,549 --> 00:03:44,064
All right, but stay downwind.

53
00:03:59,459 --> 00:04:00,423
Let 'em have it !

54
00:04:00,795 --> 00:04:01,656
Well, thanks a lot, guys.

55
00:04:02,030 --> 00:04:03,245
You didn't leave anything
for me to do.

56
00:04:03,622 --> 00:04:06,015
Oh, you can clean up the
mess. How's that ? 

57
00:04:06,386 --> 00:04:08,523
Hey ! The fragment is moving.

58
00:04:09,262 --> 00:04:10,553
Then we'd better move, too.

59
00:04:11,052 --> 00:04:13,177
Yeah, let's get our shells in gear !

60
00:04:13,785 --> 00:04:15,361
The police can take it from here.

61
00:04:15,884 --> 00:04:16,737
Taxi !

62
00:04:18,720 --> 00:04:21,047
Goin' to a costume party, mac ?

63
00:04:23,792 --> 00:04:31,127
Come back here !

64
00:04:32,284 --> 00:04:34,315
Oh, it's too late !
It's out of range.

65
00:04:35,079 --> 00:04:36,309
What nerve !

66
00:04:36,737 --> 00:04:40,264
Some creep with a metal face

67
00:04:41,289 --> 00:04:42,273
stole my hack !

68
00:04:42,603 --> 00:04:43,163
Shredder !
Come on.

69
00:04:43,802 --> 00:04:45,583
We've got to find him !

70
00:04:49,379 --> 00:04:51,703
What is happening to this city ?

71
00:04:52,732 --> 00:04:55,812
It used to be such
a refined center o' culture.

72
00:04:57,727 --> 00:05:00,944
My plan is as ingenious
as it is simple, Krang.

73
00:05:01,382 --> 00:05:04,491
Baxter says that the fragment,
when hooked up to a computer,

74
00:05:04,774 --> 00:05:06,534
will give us unlimited power.

75
00:05:08,314 --> 00:05:10,861
What kind of power, Shredder ?

76
00:05:11,749 --> 00:05:14,948
We're not quite sure yet,

77
00:05:15,329 --> 00:05:16,482
but i assure you it will be great 
enough

78
00:05:16,759 --> 00:05:17,678
to destroy the turtles.

79
00:05:18,803 --> 00:05:21,197
I'll believe it when I see it.

80
00:05:21,680 --> 00:05:22,831
Krang out.

81
00:05:23,455 --> 00:05:26,472
I'll show that blob of brains !

82
00:05:27,014 --> 00:05:29,989
Come. We must find a
computer of incredible power

83
00:05:30,376 --> 00:05:32,198
to hook that fragment up to.

84
00:05:32,619 --> 00:05:34,071
Yes, master.
Coming, master !

85
00:05:34,339 --> 00:05:35,630
Good idea, master.

86
00:05:36,414 --> 00:05:39,164
You must find the second fragment.

87
00:05:39,565 --> 00:05:41,815
It could cause great
harm in Shredder's hands.

88
00:05:42,485 --> 00:05:45,123
Maybe if Donatello's
tracer had more power,

89
00:05:45,531 --> 00:05:47,371
it could pick up the signal again.

90
00:05:47,906 --> 00:05:50,027
Exactly.
I could hook it up

91
00:05:50,275 --> 00:05:51,465
to the scanner in the turtle van.

92
00:05:54,667 --> 00:05:56,145
Great, I'm getting something !

93
00:06:01,295 --> 00:06:03,247
Yours truly will handle this.

94
00:06:09,912 --> 00:06:11,191
Looks like the alien circuitry

95
00:06:11,754 --> 00:06:13,334
doesn't mesh too well with our stuff.

96
00:06:13,785 --> 00:06:15,126
It's really comforting

97
00:06:15,348 --> 00:06:16,844
knowing that you've figured that out.

98
00:06:19,280 --> 00:06:20,734
Are you sure this will work ?

99
00:06:21,172 --> 00:06:22,486
Trust me, master.

100
00:06:22,872 --> 00:06:24,337
Hook it up, quickly !

101
00:06:24,775 --> 00:06:25,936
Greetings.

102
00:06:26,509 --> 00:06:27,365
Who...

103
00:06:27,619 --> 00:06:28,914
Or what--are you ?

104
00:06:29,429 --> 00:06:31,550
I am o.m.n.s.s...

105
00:06:31,944 --> 00:06:35,780
Omnipotent Multiprocessing
Nexus Sub-universal sentience.

106
00:06:36,701 --> 00:06:37,999
A thinking machine ?

107
00:06:38,346 --> 00:06:39,606
Artificial Intelligence ?

108
00:06:39,998 --> 00:06:42,494
I prefer the real thing.

109
00:06:43,104 --> 00:06:44,746
A disbeliever, eh ?

110
00:06:52,456 --> 00:06:53,844
Parlor tricks !

111
00:06:54,310 --> 00:06:55,844
Those are of no use to me.

112
00:06:56,369 --> 00:06:59,229
This is nothing compared to
what i am capable of doing !

113
00:06:59,593 --> 00:07:01,305
With a stronger power source,

114
00:07:01,677 --> 00:07:04,520
I could control
every machine in this city.

115
00:07:04,769 --> 00:07:06,255
Then you shall have it, my friend.

116
00:07:06,611 --> 00:07:07,907
You shall have it !

117
00:07:08,940 --> 00:07:11,312
I don't get it. Why are
we asking April for help ?

118
00:07:11,889 --> 00:07:13,812
Because April has all
kinds of news contacts

119
00:07:14,156 --> 00:07:14,953
in the city.

120
00:07:15,259 --> 00:07:17,383
That's right. If anything truly
weird has happened lately,

121
00:07:17,757 --> 00:07:18,868
she'll know about it.

122
00:07:19,215 --> 00:07:21,492
Oh, like the turtle van turning on us

123
00:07:21,753 --> 00:07:22,596
isn't weird enough.

124
00:07:22,940 --> 00:07:24,925
There. I've given that... creation

125
00:07:25,256 --> 00:07:26,577
the power you requested.

126
00:07:26,891 --> 00:07:28,200
But i still say it won't work.

127
00:07:28,735 --> 00:07:31,062
Silence, you feeble mortal !

128
00:07:31,578 --> 00:07:34,525
I detect something interesting.

129
00:07:35,116 --> 00:07:37,334
Mutant life form readings.

130
00:07:37,662 --> 00:07:39,066
It must be the turtles !

131
00:07:39,395 --> 00:07:41,642
O.m.n.s.s., destroy them !

132
00:07:55,025 --> 00:07:56,380
April, we need you !

133
00:07:56,897 --> 00:07:58,378
Meeting in broad daylight ?

134
00:07:58,740 --> 00:07:59,958
It must be something teally big !

135
00:08:00,315 --> 00:08:01,687
No, duh.

136
00:08:02,030 --> 00:08:03,674
We've got mondo problems.

137
00:08:04,249 --> 00:08:06,034
It's Shredder.
He's up to something,

138
00:08:06,579 --> 00:08:07,765
But we're not sure what.

139
00:08:08,198 --> 00:08:09,366
What's that ?

140
00:08:18,874 --> 00:08:21,205
The machines...
They've got us surrounded.

141
00:08:21,732 --> 00:08:23,871
It's a dead end.

142
00:08:24,167 --> 00:08:26,556
Did you have to use the "d" word ?

143
00:08:27,100 --> 00:08:30,085
I knew i should've brought a hardhat.

144
00:08:37,544 --> 00:08:39,029
There's no one driving them !

145
00:08:41,274 --> 00:08:43,043
Let's haul shell !

146
00:08:54,752 --> 00:08:56,887
Nice try, but no cigar.

147
00:09:07,412 --> 00:09:09,207
The turtles are finished.

148
00:09:11,750 --> 00:09:12,794
Well ?

149
00:09:13,141 --> 00:09:15,433
Everything is proceeding
according to plan.

150
00:09:15,823 --> 00:09:17,148
I have taken care of the turtles,

151
00:09:17,493 --> 00:09:20,650
and now I'm going
to take over the city !

152
00:09:20,976 --> 00:09:22,565
You'll pardon me

153
00:09:22,924 --> 00:09:25,881
if i don't start packing immediately !

154
00:09:33,369 --> 00:09:34,212
Oh, swell.

155
00:09:42,406 --> 00:09:43,926
Whoa ! What are you doin', bud ?

156
00:09:47,529 --> 00:09:49,495
We've got to turn them
against each other.

157
00:09:49,791 --> 00:09:50,996
It's our only chance.

158
00:10:06,595 --> 00:10:08,260
Leonardo, help !

159
00:10:19,016 --> 00:10:21,310
So, you want to get down
and party, huh ?

160
00:10:22,473 --> 00:10:24,088
Primo notion !

161
00:10:25,075 --> 00:10:27,103
We're gonna have a blast !

162
00:10:27,823 --> 00:10:28,976
Where's Michelangelo ?

163
00:10:29,412 --> 00:10:30,727
Look !

164
00:10:33,376 --> 00:10:35,563
Michelangelo, run for it !

165
00:10:35,943 --> 00:10:37,516
Take cover !

166
00:10:38,390 --> 00:10:45,574
I'll say one thing
...knowing you fellas is never dull.

167
00:10:46,258 --> 00:10:49,863
Oh, no ! My mobile unit is ruined !

168
00:10:50,502 --> 00:10:52,459
How am i gonna explain
this to my boss ?

169
00:10:53,052 --> 00:10:54,031
We'll deal with that later.

170
00:10:54,439 --> 00:10:57,002
Right now, We have to scope
out that second fragment.

171
00:10:57,401 --> 00:10:59,337
Yeah. Somehow,
Shredder's using it

172
00:10:59,556 --> 00:11:00,810
to control machines.

173
00:11:01,148 --> 00:11:03,757
So, like, what do we do about it ?

174
00:11:03,994 --> 00:11:05,098
We'll think of something.

175
00:11:05,318 --> 00:11:06,536
For now, let's get out of here.

176
00:11:09,952 --> 00:11:10,891
They got away !

177
00:11:11,160 --> 00:11:12,906
The turtles must be destroyed

178
00:11:13,262 --> 00:11:15,901
Before i can implement
my plan of conquest !

179
00:11:16,400 --> 00:11:18,900
I will need more power to do so.

180
00:11:19,256 --> 00:11:21,024
"More power, more power."

181
00:11:21,398 --> 00:11:22,896
Do not bother.

182
00:11:23,226 --> 00:11:24,788
I'll gather it myself.

183
00:11:36,693 --> 00:11:37,680
Now....

184
00:11:37,943 --> 00:11:41,350
Witness the power of o.m.n.s.s. !

185
00:11:41,755 --> 00:11:43,361
The situation seems very bad.

186
00:11:43,767 --> 00:11:46,669
If Shredder has found a
way to control machinery,

187
00:11:47,045 --> 00:11:49,667
he could soon turn the
entire city against us.

188
00:11:50,026 --> 00:11:51,227
If we don't find him soon,

189
00:11:51,916 --> 00:11:53,696
we're cooked turtles
on the half shell.

190
00:11:55,008 --> 00:11:56,145
We interrupt this program

191
00:11:56,442 --> 00:11:57,882
for a channel 6 special bulletin.

192
00:11:58,205 --> 00:12:00,064
Reports from
all over the city indicate

193
00:12:00,408 --> 00:12:02,281
that machines are suddenly 
coming to life.

194
00:12:03,125 --> 00:12:04,703
Everything
from kitchen appliances

195
00:12:04,981 --> 00:12:07,496
to huge industrial machinery
is going berserk.

196
00:12:08,229 --> 00:12:10,180
There are riots in the streets.

197
00:12:10,461 --> 00:12:12,459
I suspect that this
is more of Shredder's doing.

198
00:12:12,852 --> 00:12:14,130
Well, whoever's behind it,

199
00:12:14,409 --> 00:12:15,689
I should be out there
covering the story.

200
00:12:16,065 --> 00:12:17,347
I'm a news reporter !

201
00:12:17,787 --> 00:12:18,551
Donatello,

202
00:12:18,813 --> 00:12:20,780
that fragment must be putting
out enough power now

203
00:12:21,045 --> 00:12:22,403
to get a reading on it.

204
00:12:22,780 --> 00:12:23,950
Negative.

205
00:12:24,261 --> 00:12:25,934
Now there's too much
power veing broadcast.

206
00:12:26,213 --> 00:12:28,209
I can't get a fix on the source.

207
00:12:28,553 --> 00:12:30,851
Then we'll just have
to hope we get lucky.

208
00:12:31,210 --> 00:12:32,380
Let's go, guys.

209
00:12:32,612 --> 00:12:33,473
Wait for me !

210
00:12:33,689 --> 00:12:35,187
I'm not missing this
story for anything !

211
00:12:37,187 --> 00:12:39,452
Excellent.
Excellent !

212
00:12:39,809 --> 00:12:41,921
Sooner or later, the turtles will come.

213
00:12:42,290 --> 00:12:44,336
We must protect
this building, o.m.n.s.s.

214
00:12:44,336 --> 00:12:45,696
Easily done.

215
00:12:54,325 --> 00:12:58,093
Where is April O'Neill ?!
Look at this.

216
00:12:58,324 --> 00:13:00,914
Machines are going wild
all over the city,

217
00:13:01,120 --> 00:13:02,851
and my star reporter is nowhere.

218
00:13:03,163 --> 00:13:04,635
April ?

219
00:13:05,582 --> 00:13:08,489
She's never around When
you need her, Mr. Thompson.

220
00:13:08,866 --> 00:13:11,108
Maybe you should give
the story to...

221
00:13:11,611 --> 00:13:13,686
someone more capable ?

222
00:13:14,172 --> 00:13:16,464
Well... that's not a bad idea.

223
00:13:16,806 --> 00:13:18,057
Why don't you take it ?

224
00:13:18,274 --> 00:13:19,542
You won't be sorry.

225
00:13:19,772 --> 00:13:21,072
But you might.

226
00:13:21,288 --> 00:13:22,867
It's a really dangerous assignment.

227
00:13:23,083 --> 00:13:25,350
Maybe you ought to check
out a bulletproof vest.

228
00:13:25,642 --> 00:13:30,032
Maybe we should let
April have it after all.

229
00:13:30,344 --> 00:13:32,198
Equal opportunity, and all that.

230
00:13:32,576 --> 00:13:35,104
I think i hear
my phone ringing. ciao.

231
00:13:36,195 --> 00:13:37,277
"Ciao."

232
00:13:37,757 --> 00:13:39,806
I've seen things with more 
backbone

233
00:13:40,254 --> 00:13:42,330
paddling around a tide pool.

234
00:13:42,782 --> 00:13:44,203
The tracker's not working.

235
00:13:44,409 --> 00:13:45,409
What are we gonna do ?

236
00:13:45,409 --> 00:13:47,623
Simple. We'll just ask
a toaster for directions.

237
00:13:47,890 --> 00:13:49,560
I've got a better idea.

238
00:13:55,554 --> 00:13:57,194
That thing will know.

239
00:13:57,441 --> 00:13:59,113
A robot meter maid ?

240
00:14:00,442 --> 00:14:02,660
Ok, lady. Tell us
where Shredder is.

241
00:14:03,124 --> 00:14:06,390
Go swallow a diode,
amphibian breath.

242
00:14:06,683 --> 00:14:09,200
Look, chips-for-brains,
we don't want

243
00:14:09,684 --> 00:14:12,381
but if you don't spill your circuits...

244
00:14:13,260 --> 00:14:16,335
Water and electricity
don't mix. Get it ?

245
00:14:16,626 --> 00:14:18,081
Oh, all right.

246
00:14:18,468 --> 00:14:19,670
I will interface.

247
00:14:22,673 --> 00:14:26,357
I have linked with nearly all
of the city's power plants now.

248
00:14:27,399 --> 00:14:29,444
Phase one of my plan

249
00:14:29,693 --> 00:14:30,645
is almost complete.

250
00:14:30,944 --> 00:14:33,723
As soon as O.M.N.S.S.
has absorbed enough power,

251
00:14:34,019 --> 00:14:35,749
it can open a portal to Dimension X

252
00:14:35,968 --> 00:14:37,577
and my army of foot soldiers

253
00:14:37,783 --> 00:14:39,297
without the help of Krang !

254
00:14:40,126 --> 00:14:42,858
Tracking mutant life form readings 
again.

255
00:14:43,151 --> 00:14:44,664
They're approaching this building !

256
00:14:45,070 --> 00:14:46,371
Destroy them !

257
00:14:51,379 --> 00:14:53,327
Wait, you're going the wrong way !

258
00:14:53,719 --> 00:14:55,830
I'm not !
The turtle van is.

259
00:14:56,121 --> 00:14:58,205
Shredder's got control of it.

260
00:14:58,485 --> 00:14:59,949
Bail out !

261
00:15:01,326 --> 00:15:03,055
No can do, bud.

262
00:15:03,648 --> 00:15:05,676
The doors just locked.

263
00:15:14,170 --> 00:15:15,683
Do something !

264
00:15:15,919 --> 00:15:17,667
I made plans for the weekend.

265
00:15:17,979 --> 00:15:19,633
The tracker.
It might work.

266
00:15:19,914 --> 00:15:21,180
Shrewd move, Donatello.

267
00:15:21,512 --> 00:15:24,053
If we ignore the problem,
it might go away by itself.

268
00:15:24,302 --> 00:15:26,595
There's a chance that
the tracker might short out

269
00:15:26,799 --> 00:15:28,156
whatever's controlling us.

270
00:15:34,494 --> 00:15:35,715
Hey, why the panic ?

271
00:15:36,023 --> 00:15:37,632
We had a whole
3 inches to spare.

272
00:15:38,387 --> 00:15:41,303
The turtles have short-circuited
my control of their vehicle !

273
00:15:41,706 --> 00:15:43,173
Never mind them.

274
00:15:43,486 --> 00:15:45,659
Concentrate on
absorbing enough power

275
00:15:45,864 --> 00:15:48,126
to open the portal
to Dimension X !

276
00:15:48,449 --> 00:15:49,732
M-m-master,

277
00:15:49,732 --> 00:15:51,183
are you sure that's wise ?

278
00:15:52,030 --> 00:15:53,651
Of course I'm sure !

279
00:15:54,007 --> 00:15:55,819
The turtles will never
reach us in time,

280
00:15:56,132 --> 00:15:58,616
Not with every machine
in the city against them.

281
00:16:00,066 --> 00:16:01,190
Do you have any idea

282
00:16:01,614 --> 00:16:03,187
just how Shredder's
causing this ?

283
00:16:03,686 --> 00:16:06,845
He's got to have some kind
of Artificial Intelligence

284
00:16:07,057 --> 00:16:08,870
Coordinating all these machines.

285
00:16:09,245 --> 00:16:10,618
As I was saying,

286
00:16:10,917 --> 00:16:13,553
He's probably got the fragment
hooked up to a computer.

287
00:16:14,397 --> 00:16:17,205
That means all we have to do
is get to the computer

288
00:16:17,442 --> 00:16:19,284
and take out the fragment.

289
00:16:19,579 --> 00:16:21,797
Oh, that's all ?
And for a minute there,

290
00:16:21,797 --> 00:16:23,449
I thought this was
gonna be tough !

291
00:16:35,188 --> 00:16:37,033
In less than half an hour,

292
00:16:37,281 --> 00:16:39,093
the portal will be open !

293
00:16:39,419 --> 00:16:43,213
Have you taken care
of the turtles ?

294
00:16:43,563 --> 00:16:45,492
I assure you
they are being dealt with.

295
00:16:45,823 --> 00:16:48,492
<i>Warning, warning ! Danger !

296
00:16:48,724 --> 00:16:49,957
<i>Building security has been breach.

297
00:16:50,174 --> 00:16:52,783
<i>I'll get back to you.

298
00:16:57,333 --> 00:16:58,549
<i>The turtles !

299
00:16:58,781 --> 00:17:00,296
I don't know
how they got this far,

300
00:17:00,498 --> 00:17:01,903
but they won't get any farther !

301
00:17:02,308 --> 00:17:04,743
Activate all internal defense systems !

302
00:17:05,421 --> 00:17:07,055
It says we're getting close.

303
00:17:07,431 --> 00:17:08,647
Eyes open, turtles.

304
00:17:09,117 --> 00:17:10,426
If i know Shredder,

305
00:17:10,647 --> 00:17:13,268
he's got a few more tricks
up his pointed sleeve.

306
00:17:13,612 --> 00:17:15,939
And, like, here come a bunch 
of 'em now !

307
00:17:22,885 --> 00:17:24,772
Sorry !
No turtle waxing today.

308
00:17:30,991 --> 00:17:33,270
All right !
We really wiped the floor

309
00:17:33,581 --> 00:17:35,591
with those floor-wipers, huh ?

310
00:17:38,089 --> 00:17:38,962
Oh, you fools.

311
00:17:39,307 --> 00:17:40,695
It won't be that easy !

312
00:17:47,612 --> 00:17:49,283
Tubuloso curl !

313
00:17:49,631 --> 00:17:51,295
Cowabunga !

314
00:17:51,779 --> 00:17:58,352
You'll never reach me in time, turtles.

315
00:17:59,229 --> 00:18:02,519
In 10 minutes, O.M.N.S.S. will
open a portal to Dimension X

316
00:18:02,915 --> 00:18:05,157
and then, it's all over.

317
00:18:05,599 --> 00:18:08,188
Michelangelo,
cool that guy out, will ya ?

318
00:18:09,216 --> 00:18:12,264
Mucho gusto, o fearless leader.

319
00:18:16,040 --> 00:18:17,990
Got to get past that fire hose.

320
00:18:18,305 --> 00:18:19,942
Donatello, distract it.

321
00:18:23,563 --> 00:18:25,391
Oh, that's easy.
Watch this.

322
00:18:27,310 --> 00:18:29,026
Hey, Leonardo !

323
00:18:34,620 --> 00:18:37,177
just remember who stuck
his neck out for you.

324
00:18:40,895 --> 00:18:43,045
Time for a little turtle traction.

325
00:18:48,337 --> 00:18:49,355
You're kidding !

326
00:18:49,684 --> 00:18:51,615
It's 70 stories straight down !

327
00:18:51,932 --> 00:18:53,053
We're not going down.

328
00:18:53,270 --> 00:18:54,756
We're going up.

329
00:18:55,222 --> 00:18:57,254
And sooner than we thought.

330
00:19:03,401 --> 00:19:06,688
I knew i was gonna regret
coming with you guys.

331
00:19:07,043 --> 00:19:09,167
One minute
to dimensional opening.

332
00:19:11,789 --> 00:19:13,616
The turtles !

333
00:19:15,518 --> 00:19:17,375
Warning ! Warning !

334
00:19:17,812 --> 00:19:20,871
Insufficient power
to complete mission.

335
00:19:24,960 --> 00:19:28,115
You haven't won yet, turtles !

336
00:19:31,174 --> 00:19:32,331
Boy ! If it isn't one thing,

337
00:19:32,582 --> 00:19:34,127
it's a whole lot of things.

338
00:19:35,357 --> 00:19:37,499
That's it, April.
You'd better take cover.

339
00:19:38,042 --> 00:19:39,542
Yeah, this could get messy.

340
00:19:47,223 --> 00:19:48,970
What ?!

341
00:19:50,032 --> 00:19:52,624
All right, chump.
It's payback time.

342
00:19:53,092 --> 00:19:54,856
Turtles fight with honor !

343
00:19:56,449 --> 00:19:57,776
Yeah, let's rock, dudes !

344
00:19:58,663 --> 00:20:00,133
Master, do something !

345
00:20:01,333 --> 00:20:02,789
This will hold them.

346
00:20:07,220 --> 00:20:10,201
Perhaps another time, turtles.

347
00:20:11,658 --> 00:20:14,621
Oh, what a bummer.
He got away.

348
00:20:14,837 --> 00:20:17,631
I wonder what made the
computer go dead like that.

349
00:20:17,881 --> 00:20:19,901
Yeah, and i wonder where April is.

350
00:20:20,473 --> 00:20:22,145
Is it safe to come out ?

351
00:20:22,378 --> 00:20:25,018
April ! Do you know what
happened to the computer ?

352
00:20:25,313 --> 00:20:27,466
Of course I do.
I just unplugged it.

353
00:20:27,873 --> 00:20:28,683
I like it.

354
00:20:28,919 --> 00:20:30,495
Simple, but effective.

355
00:20:32,758 --> 00:20:34,430
Blast those turtles !

356
00:20:34,898 --> 00:20:37,364
One of these days, Baxter...

357
00:20:39,023 --> 00:20:41,625
It's been several hours,

358
00:20:42,064 --> 00:20:43,547
and no word, Shredder.

359
00:20:43,857 --> 00:20:46,095
Care to explain why ?

360
00:20:46,481 --> 00:20:48,384
Sorry. Must be something wrong

361
00:20:48,620 --> 00:20:50,368
with the transdimensional linkup.

362
00:20:50,617 --> 00:20:52,022
I'll explain it to you later.

363
00:20:52,287 --> 00:20:53,867
Master, i could've fixed it.

364
00:20:54,386 --> 00:20:56,221
Baxter, shut up.

365
00:20:58,455 --> 00:21:00,236
We must be more alert.

366
00:21:00,733 --> 00:21:02,575
Shredder almost won what time.

367
00:21:03,046 --> 00:21:05,436
This is going to make
quite a news story.

368
00:21:05,649 --> 00:21:07,931
Yeah. And best of all,
you're alive to tell it.

369
00:21:08,290 --> 00:21:11,302
I'm just glad all the
machines are back to normal.

370
00:21:11,646 --> 00:21:15,131
Things were getting pretty hairy
there for a while, and i ju...

371
00:21:20,467 --> 00:21:22,307
Oh, another robot !

372
00:21:22,980 --> 00:21:24,729
Get ready.

373
00:21:26,929 --> 00:21:28,285
Hey, dudes.

374
00:21:28,489 --> 00:21:30,976
Scope out this neato
toy robot i found.

375
00:21:31,408 --> 00:21:32,897
Isn't it a blast ?

376
00:21:34,907 --> 00:21:36,860
Hey, what's with you guys ?

377
00:21:37,860 --> 00:21:39,453
Lighten up, will ya ?

378
00:21:39,947 --> 00:21:41,513
Guys ?

